I suggest taking a taxi for the sake of convenience
タクシーを使う方が便利です。(便利さを考えるとタクシーを使うことをおすすめします。)
I make it a rule never to mix business with pleasure.
仕事と遊びを混合しないことにしています。
Make it a rule always to check with the scorekeeper before going on to the area.
Early April in the Hebrides can be wild, but we always make it a rule that, if we have decided to go, then we go, regardless of weather conditions.
© eigo-samples by digi-escape inc. All rights reserved