よく使う英語の言い回し - eigo-samples 　

言い回し

(人）の共感を呼ぶ(kyoukan wo yobu)、の心に響く(kokoro ni hibiku)、余韻を残す(yoin wo nokosu)

resonate with (人）

resonate with the consumer
消費者の共感を呼ぶ

it resonates with the Japanese.
日本人の心に響く

しばしば

oftentimes

※文頭にくる。「しばしば、」

たぶん～だろう (tabun - - datta darou)、～らしい( rashii)、

The chances are that

～を用いて (-wo mochiite)、～という手段で (-toiu shudan de)

by means of

主な理由は～です、それは～(ということ)からです。

the main reason is that --

22 / 22

JP-EN
Translation Assistant Tool

通訳案内の勉強「お題」

digi-joho JAPAN
Business/Living  Tips and Ideas

digi-joho TOKYO
Tokyo Travel Tips and Ideas

© eigo-samples by digi-escape inc. All rights reserved