英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
鉢替え (はちがえ)
repotting
遮光 (shakkou)、木陰 (kokage)、
filtered shade
説明：直射日光を遮る(さえぎる)こと
促成栽培
forcing cultivation
畝寄せ栽培 (uneyose saibai)
ridge planting
説明：スイカ・メロン・カボチャなど、特に幅の広い畝を必要とする場合に行われる栽培のしかた。普通3～4mの広畝を必要。浅根性。
潅水 (かんすい)
irrigation
説明：作物に水をやること。
切り戻し (kirimodoshi)、切り詰め (kiritsume)
pruning
説明：樹木の枝や草花の茎をそれが生える前の状態に切り戻すこと。徒長や老朽化で花や実のつきが悪くならないように施し、新しい元気な枝や茎の発生を促す。外芽の上で切り戻すことが基本。
How to use
Home : eigo-samples
Glossaries