英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
pH (ピーエイチ、ペーハー)
pH
説明:土の酸性度の値。植物の生育は多くの場合pH5~6の弱酸性が適正。日本の土壌は4~5の場合が多く、アルカリ性の資材をやる必要があり。石灰(pH=11)や堆肥(pH=8)をやると良い。
7が中性で数値の大きいほどアルカリ性、小さいほど酸性。
栄養繁殖 (えいようはんしょく)
egetative propagation
説明:タネでの繁殖ではなく、挿し木・接ぎ木・取り木・株分けといった組織培養などで繁殖する方法。
育てやすい (そだてやすい)
Easy to plant, care for, and harvest
(意)植えやすく、面倒を見やすく、収穫しやすい
Shiso (Perilla) is easy to plant and harvest.
シソは育てやすく、収穫しやすいです。
沼地の (numachi no)、低湿地の (tei-shicchi no)、沼沢の (shoutaku no)
boggy
選択性農薬 (せんたくせいのうやく)
selective pesticide
説明:特定の害虫のみに高い毒性を持つ農薬。人に対する毒性は低く,人に対する安全性は高いとされる。
鉢底ネット (はちぞこねっと)
flowerpot net mat
a flowerpot net mat
萎凋係数 (いちょうけいすう)
wilting coefficient
permanent wilting point
永久しおれ点
説明:土中の水分が減り、しおれた植物が水を与えても回復しない状態に陥る水分量。

