英語・日本語の即トレ Drill: Farm work
主業農家 (しゅぎょうのうか)
farm household, full-time farmer
説明:農家所得の半分以上が農業所得で、65歳未満の農業従事60日以上の者がいる農家
根まわし (ねまわし)
diging around (the roots of a tree)
裏作 (urasaku)
secondary crop
a secondary crop
鉈 (なた)
hatchet
a hatchet
二毛作 (にもうさく)
couble cropping
説明:1年に2回同じ作物を栽培すること
低投入持続型農業 (ていとうにゅう じぞくがた のうぎょう)
low input sustainable agriculture (LISA)
播種 (はしゅ)
sowing seeds
説明:種子をまくこと。散播(ばらまき)、条播(すじまき)、点播(てんまき)の3方法があり、省力化のためシードテープ、コーティング種子が利用される。
電気伝導度 (denki dendou-do)、電気伝導率 (denki dendou-ritsu)
electric conductivity, electrical conductivity (EC)
説明:土壌中の塩類濃度の目安となる。土壌中のECを測定することで塩類濃度が分かり、作物がどの程度の生育障害を起こすかを判定できる(

