英語・日本語の即トレ Drill: Gardening
耐寒 (taikan)、寒さに強い (samusa ni tsuyoi)
H = hardy
Hardy temperature
耐寒温度
hardiness
耐寒性
Hardiness zone
ハーディネスゾーン
説明:植物ごとの冬越し可能地域を知るための指標
half hardy
寒さにやや弱い。霜除けをしてやれば越冬できる。
湿気 (shikke)、水分 (suibun)、湿り気 (shimerike)
moisture
フォステリアナ系チューリップ
Fosteriana group
ねじり鎌 (ねじりかま)
Japanese weeding sickle
a Japanese weeding sickle
くるっと巻いた (kurutto maita)
revolute
説明:葉っぱの形。葉の縁が外にややくるっと巻いていること
ヤスデ (やすで)
millipede
ミリピー(ドゥ)
説明:ムカデと同じ多足類(Myriapoda)。ムカデと似ているが体つきに違いがある。ヤツデは肉厚の筒状で、ムカデは平たい。ムカデには毒があるが、やすでには毒がない。ただし、ヤスデは触ると悪臭を放し、かぶれることもある。
Millipedes are myriapods like centipedes. They are similar to centipedes, but their body shapes are different. Centipedes are flat, while millipedes are thick and tubular. Centipedes are poisonous, and millipedes are not. However, millipedes give off a bad smell when touched and may cause a rash.
半日陰 (はんひかげ)
semi-shade
~の香りがする (-no kaori ga suru)
scented
apple scented -
リンゴの香りがする~

